Vertaling van "inzetten beëindigen of aanpassen " (Nederlands → Frans) :

Als de combinatie nodig is, moet de lithiumspiegel gevolgd worden om de dosering ervan eventueel aan te passen bij het inzetten, beëindigen of aanpassen van de behandeling met piroxicam.
Si l'association est nécessaire, surveiller la lithémie pour adapter la posologie du lithium lors de la mise en route, de l'arrêt ou des modifications de posologie du piroxicam.

Na drie maanden behandeling met Ropinirole Mylan, kan uw arts de dosis aanpassen of uw behandeling beëindigen afhankelijk van de symptomen en hoe u zich voelt.
Après trois mois de traitement par Ropinirole Mylan, il est possible qu’il ajuste la dose une nouvelle fois ou qu’il arrête le traitement en fonction de vos symptômes et de ce que vous ressentez.

Wanneer u kiest voor een bestendige opdracht, kan u ten alle tijde het bedrag en de frequentie van betaling aanpassen, of de opdracht beëindigen.
En optant pour un ordre permanent, il vous sera toujours possible de modifier le montant ou la fréquence de vos dons, voire d'y mettre fin.