Vertaling van "inzake de uitrusting " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

counselen inzake hoop
counseling relatif au niveau d'espoir

bekrachtigen van prioriteiten bepalen inzake zorg
renforcement des priorités pour les soins

blootstelling aan in-brand-vliegen of smelten van overige kleding en uitrusting
Exposition à l'inflammation ou la fonte d'autres vêtements et parures

ongeval veroorzaakt door industriële elektrische uitrusting en machines
accident causé par un équipement et des machines électriques industriels

educatie over medische uitrusting of apparatuur
enseignement sur un dispositif ou un équipement médical

blootstelling aan elektrische stroom van medische uitrusting met passage van stroom door weefsel
exposition au courant électrique d'un équipement médical, avec passage de courant à travers un tissu

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voorschriften inzake de uitrusting __________________________________________________ 6 2.2.
Dispositions applicables aux équipements ___________________________________________ 6 2.2.

Voorschriften inzake de uitrusting __________________________________________________ 5 2.2.
Dispositions applicables aux équipements ____________________________________________ 6 2.2.

Voorschriften inzake de uitrusting __________________________________________________ 7 2.2.
Dispositions applicables aux équipements ____________________________________________ 6 2.2.

valoriseren (bijvoorbeeld inzake preventie) Uitrusting aanbieden voor het verbeteren van de veiligheid van huisartsen (bij huisbezoeken, ‘s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Développement d’outils d’évaluation en vue de valoriser le travail du médecin généraliste (par exemple, dans la prévention)

De richtlijn sluit pyrotechnische artikelen uit die vallen binnen de werkingssfeer van richtlijn 96/98/EG inzake de uitrusting van zeeschepen, pyrotechnische artikelen bestemd voor gebruik in de lucht- en ruimtevaartindustrie en klappertjes die speciaal ontworpen zijn voor speelgoed (daarop is richtlijn 88/378/EEG van 3 mei 1988 van toepassing).
La directive exclut les équipements visés par la directive 96/98/CE relative aux équipements marins, aux articles pyrotechniques destinés à l’industrie aérospatiale et les amorces à percussion destinées spécialement aux jouets (c'est la directive 88/378/CEE du 3 mai 1988 qui s’applique dans ce cas).

De Minister van dat ogenblik heeft aldus een tamelijk restrictief advies uitgesproken inzake de uitrusting die aan een toelating moet worden onderworpen.
Le Ministre de l'époque a exprimé ainsi un avis relativement restrictif quant aux instruments qu'il convient de soumettre à autorisation.

2.1 Verordening (EG) nr. 852/2004 _______________________________________________ 4 2.1.1 Algemene eisen voor bedrijfsruimten voor levensmiddelen (andere dan vermeld in punt 2.1.3) ____________________________________________________________________ 4 2.1.2 Specifieke voorschriften in ruimten waar levensmiddelen worden bereid, behandeld of verwerkt (met uitzondering van restauratieruimten en de in punt 2.1.3 genoemde ruimten) __ 4 2.1.3 Voorschriften voor mobiele en/of tijdelijke bedrijfsruimten (b.v. tenten, marktkramen, winkelwagens), ruimten die voornamelijk als particuliere woning worden gebruikt maar waar regelmatig levensmiddelen worden bereid voor het in de handel brengen, en automaten ____ 6 2.1.4 Voorschriften inzake de uitrusting __________________________________________ 7
2.1. Règlement (EG) n° 852/2004 __________________________________________________ 4 2.1.1. Dispositions générales applicables aux locaux utilisés pour les denrées alimentaires (autres que ceux qui sont énumères au point 2.1.3) ____________________________________ 4 2.1.2.

Voorschriften inzake de uitrusting ________________________________________________ 5
Dispositions applicables aux équipements _________________________________________ 5

Voorschriften inzake de uitrusting _____________________________________________________ 6 2.2.
Dispositions applicables aux équipements _______________________________________________ 6 2.2.

zorgt ervoor dat aan alle Europese en Nationale voorschriften wordt voldaan inzake faciliteiten, uitrusting onderhoud en hygiëne, hij draagt ook de kosten ervan;
veille à ce que toutes les prescriptions européennes et nationales soient satisfaites en matière de facilités, équipement, entretien et hygiène, il en supporte également les frais.