Traduction de «inwendige ziekten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
antibiothérapie | traitement par les antibiotiques

epidemiologisch | met betrekking tot besmettelijke ziekten
épidémiologique | relatif à étude des épidémies

chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
chimiothérapie | chimiothérapie

intern | inwendig
interne

endotheel | inwendig bekleedsel van bloed- en lymfvaten
endothélium | tissu qui recouvre les surfaces internes du coeur et des vaisseaux

endocrien | met inwendige afscheiding in de bloedstroom
endocrine (glande-) | glande à sécrétion interne

kabelklem voor inwendig fixatiesysteem voor wervelkolom
sertissage stérile de câble de système de fixation vertébrale interne

inwendige hemorroïden, eenvoudig
hémorroïdes internes, simples

inwendige aambeien
hémorroïdes internes

kabelspanner voor inwendig fixatiesysteem voor wervelkolom
tendeur de câble de système de fixation spinale interne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

U bent hier: Onthaal » Medische en paramedische raadplegingen » Medische raadplegingen » INTERNE GENEESKUNDE » FAQ Inwendige ziekten
Vous êtes ici : Accueil » Consultations médicales et para-médicales » Consultations médicales » MEDECINE INTERNE » FAQ Médecine Interne

Voorbeeld: de geneesheer erkend als specialist inwendige ziekten maar met een opleiding die hem zou toelaten erkend te worden als cardioloog ‑ zonder dat hij evenwel de erkenning daarin bezit ‑, mag vermelden: ofwel: inwendige geneeskunde ofwel: inwendige geneeskunde ‑ cardiologie, maar mag in geen geval enkel cardiologie vermelden.
Par exemple: Le spécialiste reconnu en médecine interne mais ayant la formation pour être reconnu comme cardiologue sans en avoir la reconnaissance, pourra indiquer: soit: médecine interne soit: médecine interne ‑ cardiologie mais, en aucun cas, ne pourra indiquer la seule mention cardiologie.

Plaats van screening: Polikliniek 2de verdieping, Sint-Franciscusziekenhuis Heusden-Zolder (aan te melden op secretariaat Inwendige Ziekten, eveneens 2de verdieping)
Lieu du screening: Polikliniek 2de verdieping, Sint-Franciscusziekenhuis Heusden-Zolder (aan te melden op secretariaat Inwendige Ziekten, eveneens 2de verdieping)

Plaats van screening: Polikliniek Inwendige Ziekten, gelijkvloers
Lieu du screening: Polikliniek Inwendige Ziekten, gelijkvloers

Plaats van screening: Campus Blankenberge: via consultatie Inwendige Ziekten
Lieu du screening: Campus Blankenberge: via consultatie Inwendige Ziekten

Plaats van screening: Polikliniek inwendige ziekten
Lieu du screening: Polikliniek inwendige ziekten

Een dienst voor inwendige ziekten, met een afdeling cardiologie.
- un département de médecine interne avec un service de cardiologie.

Psychotherapie & Dieptepsychologie) (Revalidatiearts, UCL -Centre de la douleur) (Fysiotherapie, CHU Liège) (Algemeen inwendige ziekten (Internist),UZ Antwerpen) (Kinesitherapie, VUB) (Kinesitherapie, KULeuven Fac.
Psychotherapie & Dieptepsychologie). MASQUELIER Etienne (Médecine {douleur chronique et revalidation}, UCL - Centre de la douleur) MAQUET Didier (Physiothérapie, CHU Liège) MOORKENS Greta (Médecine générale (interniste),UZ Antwerpen) NEERINCKX Eddy (Kinésithérapie, VUB) NIJS Jo (Kinésithérapie, KULeuven Fac.

Bewegings- en revalidatiewetenchappen) (Psychologie, UGent) (Psychologie, UGent) (Psychologie, VUB & Diepenbeek) (Psychiatrie, UZ-KULeuven) (Fysische geneeskunde en revalidatie, UZ-KULeuven) (Geneeskunde (internist), AZ VUB) (Geneeskunde, UZ Gent Inwendige Ziekten)
Physical Education & Physiotherapy) POPPE Carine (Psychologie, UGent) SPOOREN Daniel (Psychologie, UGent) VAN HOOF Elke (Psychologie, VUB & Diepenbeek) VAN HOUDENHOVE Boudewijn (Psychiatrie, UZ-KULeuven) VAN WAMBEKE Peter (Médecine physique et revalidation, KULeuven) VELKENIERS Brigitte (Médecine interne, AZ VUB) VOGELAERS Dirk (Médecine, UZ Gent Inwendige Ziekten)

Dat houdt in: - nieuw binnengekomen dieren isoleren en indien nodig er toezicht op houden; - zieke dieren op passende wijze isoleren; - adequaat toezicht houden en, indien nodig, de nieuw binnengekomen dieren isoleren; - de volgende zaken regelmatig reinigen en ontsmetten: o de dierenverblijven, o de lokalen, o de materialen waarmee de dieren in contact komen; - maatregelen nemen tegen het binnendringen van dieren die ongewenst zijn en ziekten overbrengen; - inwendige en uitwendige parasieten bestrijden; - soorten of dieren die elkaar, al dan niet van nature, vijandig gezind zijn, van elkaar gescheiden houden.
Cela implique notamment : - l’isolement des animaux nouvellement arrivés et leur surveillance si nécessaire ; - l’isolement adéquat des animaux malades ; - une surveillance adéquate, ainsi que, si nécessaire, l’isolement des animaux nouvellement arrivés ; - le nettoyage et la désinfection réguliers des : o logements pour animaux, o locaux, o matériaux avec lesquels les animaux sont en contact ; - des mesures contre l’entrée d’animaux indésirables et vecteurs de maladies ; - la lutte contre les parasites internes et externes ; - la séparation des espèces ou des animaux asociaux par nature ou non.