Traduction de «inwendige verbrandingsmotoren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

endocrien | met inwendige afscheiding in de bloedstroom
endocrine (glande-) | glande à sécrétion interne

intern | inwendig
interne

endotheel | inwendig bekleedsel van bloed- en lymfvaten
endothélium | tissu qui recouvre les surfaces internes du coeur et des vaisseaux

inwendige aambeien
hémorroïdes internes

inwendige hemorroïden, eenvoudig
hémorroïdes internes, simples

kabelklem voor inwendig fixatiesysteem voor wervelkolom
sertissage stérile de câble de système de fixation vertébrale interne

kabelspanner voor inwendig fixatiesysteem voor wervelkolom
tendeur de câble de système de fixation spinale interne

steriel inwendig orthopedisch fixatiesysteem met cerclagedraad of kabel
fil/câble de cerclage stérile de système de fixation orthopédique interne

niet-steriele kabel voor inwendig fixatiesysteem voor wervelkolom
câble non stérile pour système de fixation vertébrale interne

steriele kabel voor inwendig fixatiesysteem voor wervelkolom
câble stérile de système de fixation vertébrale interne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

97/68/EG inzake maatregelen tegen de uitstoot van verontreinigende gassen en deeltjes door inwendige verbrandingsmotoren die worden gemonteerd in niet voor de weg bestemde mobiele machines (en aanpassingen met richtlijn 2001/63/EG, 2002/88/EG, 2004/26/EG, 2006/105/EG, verordening 596/2009, 2010/26/EU, richtlijn 2011/88/EU en richtlijn 2012/46/EU)
97/68/CE relative aux mesures contre les émissions de gaz et de particules polluants provenant des moteurs à combustion interne destinés aux engins mobiles non routiers (et adaptations avec la directive 2001/63/CE, 2002/88/CE, 2004/26/CE, 2006/105/CE, règlement 596/2009, 2010/26/UE, directive 2011/88/UE et directive 2012/46/UE)

Dat KB werd vervangen door het KB van 5 december 2004 houdende vaststelling van productnormen voor inwendige verbrandingsmotoren in niet voor de weg bestemde mobiele machines.
Cet AR a été remplacé par l’AR du 5 décembre 2004 concernant l’établissement de normes de produits pour des moteurs à combustion interne aux engins mobiles non routiers.