Traduction de «invullen u zal later informatie » (Néerlandais → Français) :

OPGELET: u mag voor de CRA géén overeenkomst invullen. U zal later informatie krijgen omtrent het invoeren van de CRA die aanwezig was in de periode 1/7/2011 – 30/6/2012.
ATTENTION : vous ne pouvez introduire aucune convention pour le MCC. Vous recevrez ultérieurement des informations concernant l’ajout d’un MCC qui aurait été présent pour la période du 1/7/2011 au 30/06/2012.

Deze informatie zal later wel geleverd worden door analyse van de gegevens van de lopende patiëntenreeksen.
Cette information sera disponible au départ des registres existants.

De bovengenoemde informatie zal door de CVMP worden geëvalueerd en goedgekeurd en zal deel uit maken van de later volgende jaarlijkse herbeoordeling.
Cette information sera évaluée et approuvée par le CVMP et fera partie des réévaluations annuelles successives.