Vertaling van "invoer van genetisch " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

genetisch bepaalde myasthenie
myasthénie génétiquement déterminée

genetische terugkerende myoglobinurie
myoglobinurie récurrente génétique

moleculaire genetische test
test génétique moléculaire

genetische lipodystrofie
lipodystrophie génétique

genetische counseling
counseling génétique

prelinguale niet-syndromale genetische doofheid
surdité génétique non syndromique prélinguale

postlinguale niet-syndromale genetische doofheid
surdité génétique non syndromique postlinguale

gecombineerde hypofysehormoondeficiënties, genetische vormen
déficits hypohysaires multiples de cause génétique identifée

genetische hyperferritinemie zonder ijzerstapeling
hyperferritinémie bénigne

geïsoleerde lissencefalie type 1 zonder bekende genetische defecten
lissencéphalie type 1 inexpliquée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5°/ Er zou in de gids eveneens rekening gehouden moeten worden met het risico van de invoer van genetisch gemanipuleerde organismen (GGO’s), en dit zowel op het vlak van autorisatie, als op het vlak van etikettering en kruisbesmetting.
5°/ Il faudrait également considérer le risque d’importation des organismes génétiquement modifiés (OGM) dans le guide, et ceci aussi bien au niveau de l’autorisation, qu’au niveau de l’étiquetage et de la contamination croisée.