Vertaling van "invalide mannen boven " (Nederlands → Frans) :

In punt 1.1.1 was reeds vermeld dat het aantal invalide mannen boven de 60 jaar sterk was afgenomen, dit ten gevolge van de evoluties in de bevolkingspiramide (Momenteel zitten de mensen die geboren zijn net voor en tijdens wereldoorlog II in de pensioensgerechtigde leeftijdscategorie).
Au point 1.1.1, il était déjà mentionné que le nombre d’hommes invalides âgés de plus de 60 ans avait fortement diminué, et ce en conséquence des évolutions survenues dans la pyramide de la population (en ce moment, les personnes qui sont nées juste avant et pendant la Seconde Guerre mondiale se trouvent dans la catégorie d’âges des ayants droit à la pension).

Het aantal invalide mannen boven de 60 kent echter een sterke daling.
Cependant, le nombre d’hommes invalides âgés de plus de 60 ans connaît une diminution considérable.

In de periode 1994-2003 is het aantal invalide mannen boven de 60 gedaald met 6.430 (-23,07%).
Dans la période 1994-2003, le nombre d’hommes invalides âgés de plus de 60 ans a diminué de 6.430 (- 23,07 %).