Vertaling van "intravitreale injectie uitgevoerd in strikt aseptische omstandigheden " (Nederlands → Frans) :

Artikel 14, h): oftalmologie ‣ Vanaf 1 december 2008 wordt er een nieuwe verstrekking ingevoegd onder de paragraaf niet heelkundige behandelingen, therapeutische behandelingen: de intravitreale injectie uitgevoerd in strikt aseptische omstandigheden 58 .
Article 14, h) : ophtalmologie ‣ Depuis le 1 er décembre 2008, une nouvelle prestation est insérée sous le paragraphe des traitements non chirurgicaux, traitements thérapeutiques : Injection intravitréenne effectuée dans des conditions d’asepsie stricte 58 .

De injecties moeten onder strikt aseptische omstandigheden worden toegediend.
Les injections doivent se faire dans les conditions d'asepsie les plus strictes.

Zofsetron oplossing voor injectie Als de oplossing niet de dag zelf wordt gebruikt, moet de bereiding in passende aseptische omstandigheden worden uitgevoerd.
Zofsetron solution injectable Si la solution n’est pas utilisée le jour même, la préparation doit s’effectuer dans des conditions d’asepsie adéquates.