Traduction de «intraveneuze weg kregen » (Néerlandais → Français) :

Ze werden vastgesteld bij 31 – 43% van de patiënten die VEPESID via intraveneuze weg kregen toegediend.
Ils ont été relevés parmi 31 - 43 % des malades recevant VEPESID par voie intraveineuse.

Bij 10 – 13% van de individuen die VEPESID via intraveneuze weg kregen toegediend werd anorexie vastgesteld en bij 1 - 6% stomatitis.
L'anorexie a été relevée chez 10 - 13% et la stomatite chez 1 - 6% des sujets recevant VEPESID par voie intraveineuse.

Beperkte farmacokinetische gegevens tonen, na correctie voor het lichaamsgewicht, geen significante verschillen voor de halfwaardetijd (uitersten voor de kinderen van minstens 3 jaar oud : 1,7 – 2,2 u) en voor de plasmaklaring (uitersten voor de kinderen van minstens 3 jaar oud: 9 - 22 ml/min/kg) tussen de kinderen en gezonde volwassenen die ranitidine kregen langs orale/intraveneuze weg.
Des données pharmacocinétiques limitées montrent qu’après correction en fonction du poids corporel, il n’y a pas différence significative pour la demi-vie (extrêmes pour les enfants âgés d’au moins 3 ans : 1,7 – 2,2 h) et la clairance plasmatique (extrêmes pour les enfants âgés d’au moins 3 ans : 9 - 22 ml/min/kg) entre les enfants et les adultes en bonne santé recevant de la ranitidine par voie orale/intraveineuse.