Vertaling van "intraveneuze weg gebruikt " (Nederlands → Frans) :

geneesmiddelen die een te sterk verlies van kalium in het bloed kunnen veroorzaken: amfotericine B via intraveneuze weg (gebruikt om een infectie met een microscopische schimmel te behandelen), corticoïden via algemene weg (gebruikt voor hun ontstekingsremmende effect) of bepaalde laxeermiddelen (voor de behandeling van verstopping);
médicaments pouvant provoquer une perte excessive de potassium dans le sang : amphotéricine B par voie intraveineuse (utilisé pour traiter une infection due à un champignon microscopique), corticoïdes par voie générale (utilisés pour leur effet anti-inflammatoire) ou certains laxatifs (pour le traitement de la constipation) ;

Carboplatine injectie mag alleen via intraveneuze weg worden gebruikt. De aanbevolen dosering van carboplatine injectie bij volwassen patiënten met een normale nierfunctie die nog niet werden behandeld, is 400 mg/m² als een enkele intraveneuze dosis toegediend via een infuus van 15-60 minuten.
La posologie recommandée de carboplatin injection chez les patients adultes préalablement non traités, ayant une fonction rénale normale, est de 400 mg/m 2 en dose intraveineuse unique, administrée au moyen d’une perfusion de 15 à 60 minutes.

Indien het gebruikte oplosmiddel lidocaïnechloorhydraat bevat, mag Cefazoline Mylan niet toegediend worden via intraveneuze weg.
Si le solvant utilisé contient du chlorhydrate de lidocaïne, Cefazoline Mylan ne peut être administré par voie intraveineuse.

Indien het gebruikte solvens lidocaïnechloorhydraat bevat, mag Cefazoline Mylan niet toegediend worden via intraveneuze weg.
Si le solvant utilisé contient du chlorhydrate de lidocaïne, Cefazoline Mylan ne peut être administré par voie intraveineuse.

Via intraveneuze weg wordt het gebruikt bij sommige ernstige infecties door Gram-negatieve kiemen, maar het is daarbij geen eerste keuze.
Il peut aussi être utilisé par voie intraveineuse pour le traitement de certaines infections graves par des germes Gram négatifs, mais ce n’est pas un premier choix.

Tranxene kan gebruikt worden via intraveneuze of intramusculaire weg.
TRANXENE peut être utilisé par voie intraveineuse ou intramusculaire.