Traduction de «intraveneuze toediening injectieflacon » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

standaardset voor intraveneuze toediening
nécessaire d’administration intraveineuse standard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EU-nummer Fantasienaam Sterkte Farmaceutische vorm Toedieningsweg Verpakking Inhoud Verpakkingsgrootte EU/1/07/403/001 Atriance 5 mg/ml oplossing voor infusie intraveneuze toediening injectieflacon (glas) 50 ml 6 injectieflacons
Numéro UE Nom de fantaisie Dosage Forme pharmaceutique Voie d’administration Conditionnement Contenu Taille de l’emballage EU/1/07/403/001 Atriance 5 mg/ml Solution pour perfusion Voie intraveineuse Flacon (verre) 50 ml 6 flacons

Poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie Doos met 1 injectieflacon type monovial à 1500 mg – voor intraveneuze toediening.
Poudre pour solution pour perfusion Boîte de 1 flacon de type monovial à 1500 mg – pour voie intraveineuse.

KETALAR 50 mg/ml, oplossing voor injectie is een injectieflacon dat 10 ml steriele oplossing bevat voor intramusculaire of intraveneuze toediening in ziekenhuismilieu, slechts op medisch voorschrift verkrijgbaar en gebonden aan de algemene reglementering inzake verdovende middelen.
KETALAR 50 mg/ml, solution injectable se présente sous la forme d’un flacon contenant 10 ml de solution stérile pour administration intramusculaire ou intraveineuse en milieu hospitalier, disponible uniquement sur prescription médicale et soumise à la réglementation générale relative aux substances stupéfiantes.

Doos met 1 injectieflacon à 1500 mg – voor intraveneuze toediening.
Boîte de 1 flacon à 1500 mg – pour voie intraveineuse.

1 injectieflacon met FEIBA 500 E/1000 E – poeder voor oplossing voor intraveneuze toediening,
1 flacon fermé par un bouchon en caoutchouc contenant FEIBA 500 U/1000 U – poudre pour

Hoe ziet ZINACEF er uit en wat is de inhoud van de verpakking Poeder voor oplossing voor injectie Doos met 1 en 3 injectieflacons à 750 mg – voor intramusculaire of intraveneuze toediening.
Qu’est ce que ZINACEF et contenu de l’emballage extérieur Poudre pour solution injectable Boîte de 1 et 3 flacons à 750 mg – pour voie intramusculaire ou intraveineuse.

Bereiding voor toediening van 2 g injectieflacons per infusie Deze injectieflacon kan gereconstitueerd worden voor korte intraveneuze infusie (bv. tot 30 minuten).
Préparation de l’administration des flacons de 2 g par perfusion Ce flacon peut être reconstitué pour une perfusion intraveineuse courte (p. ex. jusqu’à 30 minutes).

Toediening VPRIV wordt geleverd in een injectieflacon als een verpakt poeder dat gemengd wordt met steriel water en verder wordt verdund in natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing alvorens het wordt toegediend via intraveneuze infusie.
Administration VPRIV se présente sous la forme de flacons contenant une poudre compacte à mélanger à de l'eau stérile, puis à diluer dans du chlorure de sodium à 0,9 % (9 mg/ml) avant de procéder à la perfusion.