Traduction de «intragastrische zuurtegraad » (Néerlandais → Français) :

Geneesmiddelen met pH afhankelijke absorptie Door de verlaagde intragastrische zuurtegraad tijdens de behandeling met esomeprazol, kan de absorptie van geneesmiddelen waarvoor het absorptiemechanisme beïnvloed wordt door de zuurtegraad, toenemen of afnemen.
Médicaments avec une absorption dépendante du pH La diminution de l’acidité intragastrique pendant le traitement par ésoméprazole pourrait augmenter ou diminuer l’absorption de médicaments dont le mécanisme d’absorption est influencé par l’acidité gastrique.

Met omeprazole 20 mg, is een gemiddelde daling van ten minste 80% in 24-uur intragastrische zuurtegraad gehandhaafd bij ulcus duodeni - patiënten, met de gemiddelde afname in piek-zuurproductie na pentagastrine stimulatie zijnde ongeveer 70%, 24 uur na toediening.
Avec l'oméprazole 20 mg, une diminution moyenne d'au moins 80% dans 24 heures de l'acidité intragastrique est maintenue chez les patients avec l’ulcère duodénal, avec la diminution moyenne de la production d'acide après stimulation par la pentagastrine être d'environ 70%, 24 heures après l'administration.

Als gevolg van de verminderde zuursecretie en de intragastrische zuurtegraad, vermindert/normaliseert omeprazole dosisafhankelijk de zuurblootstelling van de oesofagus in patiënten met gastro-oesofageale reflux ziekte.
En raison de la diminution de la sécrétion d'acide et l'acidité intragastrique, l’oméprazole réduit / normalise l’exposition à l'acide de l'œsophage dose-dépendante chez les patients atteints de la maladie de reflux gastro-œsophagien.