Vertaling van "intracraniale hypertensie overwogen " (Nederlands → Frans) :

Indien papiloedeem wordt bevestigd, moet de diagnose van benigne intracraniale hypertensie overwogen worden en indien nodig moet de behandeling met groeihormoon gestopt worden.
Si celui-ci est confirmé, un diagnostic d'hypertension intracrânienne bénigne devra être considéré et s'il y a lieu, le traitement par la somatropine devra être interrompu.

Indien papiloedeem bevestigd wordt, moet de diagnose van benigne intracraniale hypertensie overwogen worden en in voorkomend geval moet de behandeling met groeihormoon gestaakt worden (zie ook rubriek 4.8).
Si celui-ci est confirmé, le diagnostic d’hypertension intracrânienne bénigne doit être considéré et il convient alors d’arrêter le traitement par l’hormone de croissance (voir également rubrique 4.8).