Het voorschrijven van heroine kadert in de logica van een medische begeleiding van het palliatieve type die tracht de grenzen van zijn interventieterrein te verleggen.
L’héroïne par prescription s’inscrit dans cette logique d’une assistance médicale de type palliatif qui tend à repousser les limites de son champ d’intervention.