Vertaling van "interventiemethode " (Nederlands → Frans) :

o Is het netwerk van gespecialiseerde hulpverleners die geïndividualiseerd advies, coaching, evaluatie en verzorging bieden, de enige interventiemethode waaraan voorrang moet worden gegeven?
o Le réseau d’intervenants spécialisés offrant conseils personnalisés, coaching, évaluation et prise en charge est-il le seul mode d’intervention à privilégier ?

Geen enkele interventiemethode is bij voorbaat effectief, zeker niet als ze alleen gebruikt wordt.
Aucune méthode d'intervention n'est d'avance efficace, a fortiori si elle est utilisée seule.

Het is dus belangrijk na te gaan of de interventiemethode geschikt is voor het bereiken van de gewenste gedragsverandering.
Il importe donc de voir si la méthode d'intervention est appropriée pour réaliser le changement de comportement souhaité.