Vertaling van "interstitieel longlijden gerapporteerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

interstitieel longlijden
pneumopathie interstitielle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Interstitieel longlijden In uitzonderlijke gevallen werd interstitieel longlijden gerapporteerd met sommige statines waaronder simvastatine, in het bijzonder bij een langdurige behandeling (zie rubriek 4.8).
On a rapporté des cas exceptionnels de pneumopathie interstitielle avec certaines statines, surtout en cas de thérapie de long terme (voir rubrique 4.8).

Interstitieel longlijden Er werden uitzonderlijke gevallen van interstitieel longlijden gerapporteerd met bepaalde statines, vooral bij een langetermijnbehandeling (zie rubriek 4.8).
Pneumopathie interstitielle Des cas exceptionnels de pneumopathie interstitielle ont été rapportés avec certaines statines¸ en particulier lors de traitement prolongé (voir rubrique 4.8).

Met sommige statines zijn gevallen van interstitieel longlijden gerapporteerd, vooral bij een langetermijnbehandeling (zie rubriek 4.8).
Des cas exceptionnels de pneumopathie interstitielle ont été rapportés avec certaines statines, en particulier lors de traitement prolongé (voir rubrique 4.8).

Er werden uitzonderlijke gevallen van interstitieel longlijden gerapporteerd met bepaalde statines, vooral bij een langetermijnbehandeling (zie rubriek 4.8).
Des cas exceptionnels de pneumopathie interstitielle ont été rapportés avec certaines statines¸ en particulier lors de traitement prolongé (voir rubrique 4.8).

Interstitieel longlijden Er werden uitzonderlijke gevallen van longlijden gerapporteerd met bepaalde statines, vooral bij langdurige behandeling (zie rubriek 4.8).
Pneumopathie interstitielle Des cas exceptionnels de pneumopathie interstitielle ont été rapportés avec certaines statines, en particulier lors de traitement prolongé (voir rubrique 4.8).

Interstitieel longlijden werd gerapporteerd bij behandeling met leflunomide (zie rubriek 4.8).
Des cas de pneumopathie interstitielle ont été rapportés au cours du traitement par léflunomide (voir rubrique 4.8).