Vertaling van "interpretatieregels over artikel " (Nederlands → Frans) :

2 interpretatieregels over artikel 28 van de nomenclatuur: de 1e, van toepassing op 29 april 2005, met betrekking tot beklede iliacale of femorale stents de 2e, van toepassing op 17 november 2005, preciseert een cumulatieregel voor de verstrekking “transendoscopische balloncatheter type Fogarty voor galsteenextractie”.
2 règles interprétatives concernant l’article 28 de la nomenclature : la 1e, applicable au 29 avril 2005, relative aux tuteurs iliaques ou fémoraux couverts la 2e, applicable au 17 novembre 2005, précise une règle de cumul pour la prestation “Cathéter transendoscopique à ballon type Fogarty pour extraction de calculs biliaires”.

2 interpretatieregels over artikel 35 van de nomenclatuur: de 1e, van toepassing op 29 juli 2005, met betrekking tot een neurostimulator ingeplant in geval van Complex Regional Pain Syndrom de 2e, van toepassing op 1 juni 2005, betreffende elektrodes voor pacemakers.
2 règles interprétatives concernant l’article 35 de la nomenclature : la 1e, applicable au 29 juillet 2005, relative à un neurostimulateur implanté en cas de Complex Regional Pain Syndrom la seconde, applicable au 1er juin 2005, relative aux électrodes de stimulateurs cardiaques.

2 interpretatieregels over artikel 35bis van de nomenclatuur: de 1e, die in werking is getreden op 1 juni 2005, betreffende het “Systeem voor myocardweefselstabilisatie” de 2e, die in werking is getreden op 1 juni 2005, betreffende “het disposable drainagesysteem van de thorax (pericard, pleura, mediastinum) met minstens 3 kamers”.
2 règles interprétatives concernant l’article 35bis de la nomenclature : la 1e, en vigueur avec effet au 1er juin 2005, relative au “Système de stabilisation du tissu myocardique” la 2e, en vigueur au 1er juin 2005, relative au “Système disposable de drainage thoracique (péricarde, plèvre, médiastin) au moins par triple chambre”.

Meer info over de interpretatieregels op de site van het RIZIV: www.riziv.be > nomenclatuur geneeskundige verstrekkingen > nomenclatuur: per hoofdstuk en artikel + interpretatieregels.
Plus d’informations sur les règles interprétatives sur le site Internet de l’INAMI : www.inami.be, rubrique Nomenclature des prestations de santé > Nomenclature : par article + règles interprétatives.

Meer info over de interpretatieregels op de site van het RIZIV: www.riziv.be, rubriek www Nomenclatuur Geneeskundige Verstrekkingen > Tekst van de nomenclatuur > Nomenclatuur: per hoofdstuk en artikel + interpretatieregels.
Plus d’informations sur les règles interprétatives sur le site de l’INAMI : www.inami.be, www rubrique Nomenclature des prestations de santé > Texte de la nomenclature > Nomenclature : par articles + règles interprétatives.