Vertaling van "interpretatieregel toepassingsregel " (Nederlands → Frans) :

N0910/02 Percutane: verstrekking 589411-589422: interpretatieregel + toepassingsregel nomenclatuur
N0910/02 Percutané: prestation 589411-589422: règle d’interprétation + règle d’application nomenclature

Een uitbreiding van NomenSoft door de toevoeging van nog niet aanwezige gegevens, zoals toepassingsregels, interpretatieregels, enz (vooral nuttig voor de professionele gebruikers), is eveneens voorzien.
L’INAMI prévoit également une extension de NomenSoft via l’ajout de données non disponibles actuellement comme les règles d’application et les règles interprétatives (surtout utile pour les utilisateurs professionnels).

Op 12 mei 2006 werden interpretatieregels met betrekking tot artikelen 5 en 6 van de nomenclatuur " tandverzorging, verstrekkingen en toepassingsregels" gepubliceerd (20) .
Des règles interprétatives relatives aux articles 5 et 6 de la nomenclature " soins dentaires, prestations et règles d'applications " ont été publiées au Moniteur belge le 12 mai 2006 (20) .

Een interpretatieregel wordt ingevoerd om de toepassingsregels te verduidelijken van de verstrekkingen “Postnataal toezicht en verzorging” van artikel 9 a), meer bepaald in welke situaties de aanwezigheid van het kind onmogelijk is en niet noodzakelijk is om die verstrekkingen te attesteren.
Une règle interprétative est introduite afin de clarifier les règles concernant les prestations « Surveillance et soins postnatals » de l’article 9 a) et plus spécifiquement les situations où la présence de l’enfant n’est pas possible et non indispensable pour pouvoir attester ces prestations.