Vertaling van "interpretatie van grafieken en " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

interpretatie | uitleg
interprétation | interprétation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Weergave en eenvoudige interpretatie van grafieken en tabellen om profielen en tendensen te identificeren.
Affichage et interprétation simples de graphes et tableaux pour identifier les profils et les tendances.

Ingebouwde software met eenvoudige weergave en interpretatie van grafieken en tabellen om profielen en tendensen te identificeren.
Affichage et interprétation simples de graphes et tableaux pour identifier les profils et les tendances. Constitue un soutien efficace dans la prise en charge du diabète.

- de rapportering aan de gezondheidsinstanties : in de vorm van grafieken, een verklarende tekst en de risicomatrix (met indicatoren en een interpretatie van de resultaten);
- le rapportage aux autorités sanitaires: sous forme graphique, de texte explicatif et de la

Kopieën van de elektronische versies van analytische gegevensbestanden en programmaÊs, computer print-outs, indien mogelijk met de relevante uitvoeringscode, die de basis vormen van alle tabellen, grafieken, discussies en interpretaties in het eindrapport;
Les copies des versions électroniques des séries de données et de programmes analytiques, les copies papier et, si possible, le code d'exécution correspondant, qui forment la base de tous les tableaux, graphiques, discussions ou interprétations dans le rapport final;

- de rapportering aan de ziekenhuizen: in de vorm van grafieken, indicatoren (percentages, graden) of in de vorm van wekelijkse tabellen met samengevoegde gegevens;
- le rapportage aux hôpitaux : sous forme graphique, indicateurs (pourcentages, taux) ou

- de bijwerking van de openbare informatie: enkel in de vorm van grafieken en een verklarende tekst.
- la mise à jour des informations publiques : sous forme graphique et de texte explicatif uniquement.

Dit verslag bevat voornamelijk grafieken, indicatoren (percentages, graden) of tabellen met samengevoegde gegevens.
Ce rapport comprendra essentiellement des présentations graphiques, des indicateurs (pourcentages, taux) ou des tableaux de données agrégées.

- de bijwerking van de openbare informatie: in de vorm van grafieken en een verklarende tekst.
- la mise à jour des informations publiques: sous la forme de graphiques et d'un texte explicatif.

- de rapportering aan de gezondheidsinstanties : in de vorm van grafieken, een
- le rapportage aux instances sanitaires: sous la forme de graphiques, d' texte explicatif et d'indicateurs;

- de rapportering aan de ziekenhuizen: in de vorm van grafieken, indicatoren (percentages,
- le rapportage aux hôpitaux: sous forme de graphiques, d'indicateurs (pourcentages, degrés) ou sous forme de tableaux hebdomadaires contenant des données agrégées;