- beperking van de blootstellingduur tot wat op medisch en menselijk vlak nodig is; gebruik van systemen die het mogelijk maken nutteloze contacten te vermijden, b.v. interne telefonie, interfoon; maximale beperking van het vervoer van patiënten;
- réduction de la durée d’exposition à ce qui est médicalement et humainement nécessaire; utilisation de systèmes permettant d’éviter les contacts inutiles, p.ex. téléphonie interne, interphone; éviter ou limiter le transport des patients;