Vertaling van "interne procedure dienen " (Nederlands → Frans) :

De voor de voedselveiligheid relevante punten van de interne procedure dienen opgenomen te worden in de gids.
Les points revêtant un intérêt pour la sécurité alimentaire figurant dans cette procédure interne pour les chauffeurs de camion doivent être repris dans le guide.

In de voorbereidende fase en vóór de invoering van de interne procedure of het bestek, dienen de risico’s van de werf voor de patiënten beoordeeld te worden.
Dans la phase préparatoire et dès avant l’établissement du projet interne ou du cahier des charges, il y a lieu d’évaluer les risques du chantier pour les patients.