Traduction de «internationale wetgeving en stelt » (Néerlandais → Français) :

Dit dossier overloopt de Europese en internationale wetgeving en stelt talrijke links voor.
Ce dossier passe la législation européenne et international en revue et propose de nombreux liens.

De strategie van innovatie en kwaliteit gecombineerd met een uitstekende kennis van internationale wetgeving stelt DERMEO in staat om actief te zijn in vijf continenten.
La stratégie d'innovation et de qualité couplée à une excellente connaissance des réglementations internationales permet à DERMEO un déploiement sur les 5 continents.

Ook is het essentieel om internationale wetgeving in aanmerking te nemen, zoals de Internationale Gezondheidsregeling (IGR) van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO, 2005).
Il est également essentiel de tenir compte de la législation internationale telle que les réglementations sanitaires internationales (OMS, 2005).

De International social security association (ISSA) of Association Internationale de la Sécurité Sociale (AISS) [Internationale vereniging voor sociale zekerheid] is een internationale organisatie die wereldwijd voornamelijk de instellingen en organen voor het beheer van één of ander aspect van de sociale zekerheid in verschillende landen samenbrengt. Sociale zekerheid is elke vorm van sociale bescherming die op grond van nationale wetgeving of rechtsgebruiken een verplicht karakter heeft en integraal deel uitmaakt van het sociale zekerheidssysteem van die landen.
L'Association Internationale de la Sécurité Sociale (AISS) est une organisation internationale qui regroupe essentiellement des institutions et organismes gestionnaires d'un aspect ou l'autre de la sécurité sociale dans les différents pays du monde, c'est-à-dire de toutes les formes de protection sociale de nature obligatoire qui, en vertu des législations ou des pratiques nationales, font partie intégrante des systèmes de sécurité sociale de ces pays.

De Belgische wetgeving stelt dat de blootstelling van de werknemers aan geluid moet worden beperkt tot een zo laag mogelijk niveau.
La législation belge stipule que l'exposition des travailleurs au bruit doit être ramenée au niveau le plus faible possible.

Cepa, de werkgeversfederatie voor de internationale handel, het vervoer en de aanverwante bedrijfstakken, stelt een helpdesk ter beschikking voor informatie en advies over het transport en de behandeling van gevaarlijke goederen en de desbetreffende wetgevingen: ADR, RID, ADNR, IMDG (IMO), IATA en de 'Codex Gevaarlijke Goederen' van de Havenkapiteinsdienst van Antwerpen.
Cepa, la fédération des employeurs pour le commerce international, le transport et les branches d’activités apparentées, met à disposition un helpdesk pour informer et conseiller sur le transport et le traitement des marchandises dangereuses et les législations afférentes: ADR, RID, ADNR, IMDG (IMO), IATA et le « Codex Gevaarlijke Goederen » (code des marchandises dangereuses) de la Capitainerie du port d’Anvers.

De voorbereiding en de uitvoering van Belgische wetgeving over het welzijn op het werk behoort tot de bevoegdheid van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg, waarbij onder meer Europese richtlijnen en internationale conventies betreffende het welzijn op het werk in Belgisch recht worden omgezet.
La préparation, la promotion et l'exécution de la législation belge concernant le bien-être au travail est de la compétence du Service Public Fédéral Emploi Travail et Concertation sociale et comprend notamment la transposition des directives européennes et des conventions internationales relatives au bien-être au travail.

De wetgeving inzake beroepsziekten kwam tot stand onder impuls van het verdrag dat in 1925 op de Zevende Internationale Arbeidsconferentie van Genève werd aangenomen.
La législation en matière de maladies professionnelles a été mise sur pied sous l’impulsion de la convention qui a été conclue en 1925 lors de la Septième Conférence internationale du travail de Genève.

EU-wetgeving voor markttoegang, internationale handelsbetrekkingen en het concurrentievermogen van de sector medische hulpmiddelen
Cadre réglementaire européen de l'accès au marché, relations commerciales internationales et compétitivité du secteur des dispositifs médicaux

Deze samenvatting geeft informatie over de Europese wettelijke eisen in verband met MSA, waaronder ook de internationale conventies en normen, de Europese richtlijnen en normen en voorbeelden van specifieke wetgeving in de lidstaten.
Ce résumé fournit des renseignements sur les exigences légales européennes relatives aux TMS, y compris les conventions et normes internationales, directives européennes et les normes européennes ainsi que des exemples de législation spécifique dans les États membres.