Op basis van haar onderzoek en een internationale vergelijking, beveelt het KCE ook aan om locomotorische revalidatie op 3 niveaus te organiseren, elk met hun eigen financieringswijze.
Sur base de ses recherches et d’une comparaison internationale, le KCE recommande d’organiser la réadaptation locomotrice en trois niveaux, chacun avec son propre système de financement.