Vertaling van "internationale onderzoeksteams " (Nederlands → Frans) :

Samenwerkingen met andere nationale of internationale onderzoeksteams worden sterk aangemoedigd.
Les collaborations avec d’autres équipes de recherche nationales et internationales sont fortement encouragées.

- ter evaluatie van de algemene wetenschappelijke bekwaamheid, een verklaring over de algemene wetenschappelijke bekwaamheid van het onderzoeksteam bewezen door de curriculum vitae van de voornaamste leden en een lijst van publicaties in gerenommeerde internationale publicaties.
- A titre d'évaluation de la compétence scientifique générale, une déclaration mentionnant les compétences scientifiques générales de l'équipe de recherche, attestée par les curriculum vitae des principaux membres ainsi qu'une liste de publications dans des revues renommées sur le plan international.

De studie maakt een overzicht en een analyse van de lokale bestaande gegevens evenals een screening van de groepen van patiënten door een gekalibreerd onderzoeksteam conform de internationale standaard EGOHID.
L’étude procédera à une revue et une analyse des données locales existantes et à un screening des groupes de patients par une équipe d’enquête calibrée et conforme au standard international EGOHID.