Vertaling van "intercell " (Nederlands → Frans) :

Intercell Austria AG Campus Vienna Biocenter 3 A-1030 Wenen Oostenrijk
Intercell Austria AG Campus Vienna Biocenter 3 A-1030 Vienne Autriche

Vaccines and Diagnostics – Intercell agreement On September 28, Novartis entered into a strategic alliance with Intercell AG, an Austrian biotechnology company focused on vaccines development.
Vaccins et Diagnostic – Accord avec Intercell Le 28 septembre, Novartis a conclu un accord stratégique avec Intercell AG, société autrichienne de biotechnologie, spécialisée dans le développement de vaccins.

In accordance with the agreement, Novartis paid USD 383 million (EUR 270 million) and recorded USD 207 million (EUR 146 million) of intangible assets and also acquired an additional 4.8 million shares for USD 176 million (EUR 124 million) that increased the Novartis holding in Intercell to 15.9%.
Suite à cet accord, Novartis a payé USD 383 millions (EUR 270 millions), enregistré USD 207 millions (EUR 146 millions) d’actifs incorporels et acquis 4,8 millions d’actions pour USD 176 millions (EUR 124 millions), ce qui a augmenté la part de Novartis dans Intercell à 15,9%.

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen: Intercell Austria AG Campus Vienna Biocenter 3 A-1030 Wenen Oostenrijk
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché: Intercell Austria AG Campus Vienna Biocenter 3 A-1030 Vienne Autriche