Traduction de «interactieve » (Néerlandais → Français) :

interactieve tools (gratis interactieve software, zoals downloadbare applicaties, doorgaans voor een specifieke sector).
outils interactifs (logiciel interactif gratuit, tel que des applications téléchargeables, généralement pour un secteur spécifique).

Andere mogelijkheden zijn het gebruik van richtlijnen, handboeken, brochures, vragenlijsten en „interactieve hulpmiddelen“ (vrije interactieve software, met inbegrip van downloadbare computersoftware, meestal specifiek voor elke sector).
D'autres possibilités sont l'utilisation de directives, manuels, brochures, questionnaires et «outils interactifs" (logiciels libres interactifs, y compris des logiciels téléchargeables, généralement spécifiques à chaque secteur).

Sensibiliserende films, animatiefilms, TV spots, documentaires, interactieve media, apps, web clips en web TV die na het jaar 2009 zijn geproduceerd, kunnen nog tot 31 januari 2014 voor dat festival worden ingezonden.
Les films de sensibilisation, les films d'animation, les spots TV, les documentaires, les médias interactifs, les apps, les clips web et les clips TV qui ont été produits après l’année 2009, peuvent encore être présentés jusqu’au 31 janvier 2014 pour ce festival.

U kan de resultaten ook online bekijken met behulp van een interactieve mappingtool: Esener bedrijvenenquête
Vous pouvez également examiner les résultats en ligne à l’aide d’un mappingtool interactif: Enquête auprès des entreprises Esener.

IDEWE biedt als een vorm van nascholing bij de praktijkopleiding “rugsparende verplaatsingstechnieken” voor verzorgenden een interactieve cd-rom aan.
IDEWE offre un CD-rom interactif comme forme de recyclage à la formation pratique « techniques de déplacement favorisant l'économie du dos » pour les aides familiales.

de website van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk: OiRA – Interactieve onlinetool voor risicobeoordeling
le site de l’Agence européenne pour la santé et la sécurité au travail: OiRA - Outil interactif d’évaluation des risques

In 2011 zullen we ook teruggrijpen naar het concept van de maandelijkse vergaderingen van het projectteam, om het overleg efficiënter en interactiever te laten verlopen.
En 2011, le concept des réunions mensuelles de l’équipe de projet sera poursuivi, afin que la concertation se déroule de façon encore plus efficace et interactive.

Deze website voor het online melden is een alternatief voor de papieren gele fiche met als bedoeling het melden van bijwerkingen op een eenvoudige, gebruiksvriendelijke en interactieve manier te laten verlopen.
Ce site internet de notification en ligne est une alternative à la fiche jaune papier.

Naast de reeds voltooide projecten hebben ook talrijke projecten een significante vooruitgang geboekt, zoals de voorbereiding van het Belgisch voorzitterschap van de Europese Unie, de organisatie van de externe communicatie, de realisatie van een interactieve internetsite voor de uitwisseling van wetenschappelijke adviezen, de implementatie van een centraal opvolgingssysteem voor de briefwisseling en de uitbreiding van het telewerkbeleid binnen het Agentschap.
Naast de reeds voltooide projecten hebben ook talrijke projecten een significante vooruitgang geboekt, zoals de voorbereiding van het Belgisch voorzitterschap van de Europese Unie, de organisatie van de externe communicatie, de realisatie van een interactieve internetsite voor de uitwisseling van wetenschappelijke adviezen, de implementatie van een centraal opvolgingssysteem voor de briefwisseling en de uitbreiding van het telewerkbeleid binnen het Agentschap.

IDEWE biedt als een vorm van nascholing bij de praktijkopleiding “rugsparende verplaatsingstechnieken” voor verzorgenden een interactieve CD-rom aan.
IDEWE offre un CD-rom interactif comme forme de recyclage à la formation pratique " techniques de déplacement favorisant l'économie du dos" pour les aides familiales.