Vertaling van "interacties tussen dobutamine hydrochloride " (Nederlands → Frans) :

Interacties tussen dobutamine hydrochloride en bèta-blokkers zijn reversibel, deze twee klassen van geneesmiddelen treden met elkaar in competitie.
Les interactions entre le chlorhydrate de dobutamine et les antagonistes des bêta-récepteurs étant réversibles, ces deux classes de médicaments seront en concurrence.

In het algemeen, en dit zowel bij dieren als bij hartpatiënten, veroorzaakt dobutamine hydrochloride geen onevenwicht tussen het zuurstofverbruik en de zuurstofaanvoer.
En général, aussi bien chez l'animal que chez le patient cardiaque, le chlorhydrate de dobutamine ne crée pas de déséquilibre entre la consommation et l'apport en oxygène.

Tijdens toediening van dobutamine hydrochloride blijft de verhouding tussen de arteriële en veneuze melkzuurconcentraties doorgaans gelijk; dit is een onrechtstreeks bewijs dat het aërobe metabolisme niet wordt verstoord.
Pendant l'administration de chlorhydrate de dobutamine, le rapport des concentrations artérioveineuses en acide lactique est généralement maintenu, ce qui est une preuve indirecte que le métabolisme aérobie n'est pas perturbé.

Tot dusver werden geen interacties tussen cocaïne en naltrexon hydrochloride beschreven.
À ce jour, on n’a décrit aucune interaction entre la cocaïne et le chlorhydrate de naltrexone.

Antidepressiva Onderzoeken bij gezonde volwassenen naar interacties lieten geen farmacokinetische interacties zien tussen natriumoxybaat (eenmalige dosis van 2,25 g) en de antidepressiva protriptyline hydrochloride (eenmalige dosis van 10 mg) en duloxetine (60 mg tijdens steady state).
Les études d’interaction médicamenteuse chez des adultes volontaires sains traités par oxybate de sodium (dose unique de 2.25 g) et antidépresseurs, chlorhydrate de protriptyline (dose unique de 10 mg) et duloxétine (60 mg à l’état d’équilibre), n’ont pas montré d’interaction pharmacocinétique.