Vertaling van "interactie is waargenomen tussen theofylline en " (Nederlands → Frans) :

Een interactie is waargenomen tussen theofylline en sint-janskruid (Hypericum perforatum).
On a observé une interaction entre la théophylline et le millepertuis (Hypericum perforatum).

Een interactie is waargenomen tussen theofylline en Sint-Janskruid (Hypericum perforatum).
Une interaction a été observée entre la théophylline et le millepertuis (Hypericum perforatum).

- Er is een interactie waargenomen tussen theofylline en sint-janskruid (Hypericum perforatum).
- Une interaction a été observée entre la théophylline et le millepertuis (Hypericum perforatum).

4.5. Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Een interactie werd waargenomen tussen Sint-Janskruid (Hypericum perforatum L) en de volgende actieve bestanddelen: indinavir en andere protease-inhibitoren, tacrolimus voor systemisch gebruik, benzodiazepines, methadone, simvastatine, amitriptyline, fexofenadine, finasteride, ciclosporine, digoxine, theophylline, warfarine, carbamazepine, fenytoïne, fenobarbital, irinotecan, phenprocoumon, alsmede de orale contraceptiva.
1.5. Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions On a observé une interaction entre le Millepertuis (Hypericum perforatum L) et les substances actives suivantes : indinavir et autres inhibiteurs de la protéase, tacrolimus par voie systémique, benzodiazépines, méthadone, simvastatine, amitriptyline, féxofénadine, finastéride, ciclosporine, digoxine, théophylline, warfarine, carbamazépine, phénytoïne, phénobarbital, irinotécan, phenprocoumone et contraceptifs oraux.

Interacties: Een interactie werd waargenomen tussen St. Janskruid (Hypericum perforatum L) en de volgende actieve bestanddelen: indinavir, ciclosporine, digoxine, theophylline, warfarine, carbamazepine, fenytoïne en methylfenobarbital.
Une interaction a été observée entre le millepertuis (Hypericum perforatum L) et les principes actifs suivants:indinavir, ciclosporine, digoxine, théophylline, warfarine, carbamazépine, phénytoine et méthylphénobarbital.

In uitgebreide veldproeven werden er geen interacties waargenomen tussen het product en veelgebruikte diergeneesmiddelen of medische of chirurgische handelingen.
Aucune incompatibilité entre le STRONGHOLD et des médicaments vétérinaires d'usage courant et aucune interaction avec des protocoles médicaux ou des procédures chirurgicales n'ont été observées dans les études extensives.

In uitgebreide veldproeven werden er geen interacties waargenomen tussen STRONGHOLD en routinematig gebruikte diergeneesmiddelen of medische of chirurgische handelingen.
Aucune incompatibilité entre le STRONGHOLD et des médicaments vétérinaires d'usage courant et aucune interaction avec des protocoles médicaux ou des procédures chirurgicales n'ont été observées dans les études terrain extensives.

Er is geen interactie waargenomen tussen EXJADE en digoxine bij gezonde volwassen vrijwilligers.
Par précaution, il est recommandé de ne pas utiliser EXJADE pendant la grossesse à moins d’une nécessité absolue.