Vertaling van "intensieve medische maatregelen " (Nederlands → Frans) :

In noodgevallen zijn alle intensieve medische maatregelen aangewezen, die ook voor piperacilline gelden.
En cas d’urgence, toutes les mesures de soins intensifs requises sont celles indiquées pour la pipéracilline.

Samen met de preventie en de behandeling van de ernstige complicaties die het gevolg zijn van die verstoringen, en van de andere effecten op het organisme, kan deze corrigerende handeling algemene en specifiek intensieve en medische maatregelen noodzaken.
En plus de la prévention et du traitement des complications sévères secondaires à ces troubles et des autres effets sur l’organisme, ce traitement correctif peut nécessiter la prise de mesures médicales et intensives générales et spécifiques.