Vertaling van "intensieve medische aanpak " (Nederlands → Frans) :

De 'normale' leeromgeving moet plaats maken voor een intensieve medische aanpak die zijn hele sociale houvast aan het wankelen brengt.
L’environnement éducatif " normal" doit laisser place à une approche médicale intensive qui modifie tous ses repères sociaux.

De verpleegkundigen met de BBT Intensieve zorgen en Spoedgevallenzorg houden zich specifiek bezig met de globale medische aanpak van de patiënt.
Les infirmiers détenteurs du titre SISU ont la spécificité d’être particulièrement impliqués dans la prise en charge médicale globale du patient.