Traduction de «intacte baarmoeder stijgt » (Néerlandais → Français) :

Endometriumkanker Bij vrouwen met een intacte baarmoeder stijgt het risico van endometriumhyperplasie en endometriumkanker met de duur van het gebruik van systemische oestrogeenmonotherapie.
Cancer de l’endomètre Chez les femmes dont l’utérus est intact, le risque d’hyperplasie endométriale et de cancer de l’endomètre augmente avec la durée du traitement systémique à base d’estrogènes seuls.

Bij vrouwen met een intacte baarmoeder stijgt het risico op endometriumhyperplasie en -carcinoom als oestrogenen alleen worden toegediend gedurende een lange tijd.
Chez les femmes dont l'utérus est intact, le risque d'hyperplasie de l’endomètre et de cancer de l'endomètre augmente lorsque les œstrogènes sont administrés en monothérapie pendant de longues périodes.

Endometriumkanker Bij vrouwen met een intacte baarmoeder stijgt het risico van endometriumhyperplasie en endometriumkanker met de duur van het gebruik van oestrogeenmonotherapie.
Cancer de l’endomètre Chez les femmes dont l’utérus est intact, le risque d’hyperplasie endométriale et de cancer de l’endomètre augmente avec la durée du traitement à base d’estrogènes seuls.

Bij vrouwen met een intacte baarmoeder stijgt het risico op endometriumhyperplasie en endometriumkanker met de duur van het gebruik van oestrogeenmonotherapie.
Chez les femmes dont l'utérus est intact, le risque d'hyperplasie endométriale et de cancer de l'endomètre augmente avec la durée du traitement estrogénique en monothérapie.

Endometriumkanker Bij vrouwen met een intacte baarmoeder stijgt het risico van endometriumhyperplasie en endometriumkanker met de duur van het gebruik van œstrogeenmonotherapie.
Cancer de l'endomètre Chez les femmes dont l'utérus est intact, le risque d'hyperplasie endométriale et de cancer de l'endomètre augmente avec la durée du traitement œstrogénique en monothérapie.

Bij vrouwen met een intacte baarmoeder stijgt het risico op endometriumhyperplasie en -carcinoom als oestrogenen alleen gedurende lange tijd worden toegediend.
Chez les femmes dont l'utérus est intact, le risque d'hyperplasie endométriale et de carcinome endométrial augmente lorsque des œstrogènes sont administrés seuls pendant des périodes prolongées.

Bij vrouwen met een intacte baarmoeder stijgt het risico van endometriumhyperplasie en endometriumkanker met de duur van het gebruik van oestrogeenmonotherapie.
Chez les femmes dont l'utérus est intact, le risque d'hyperplasie endométriale et de cancer de l'endomètre augmente avec la durée du traitement estrogénique en monothérapie.