Traduction de «instrumenten en strategieën » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

tellen van instrumenten en kompressen
comptage des instruments et des éponges

wagen voor instrumenten
chariot à instruments

tray voor instrumenten
plateau d’instruments

evalueren van procedure voor telling van instrumenten en kompressen
évaluation de la procédure de comptage des instruments et des éponges

tellen van instrumenten en kompressen tijdens operatie
comptage des instruments et des éponges durant l'intervention chirurgicale

tafel voor anesthesie-instrumenten
table à instruments d’anesthésie

antioxidatiemiddel voor instrumenten
agent d'instrument antioxydation

beschadiging door instrumenten
lésions par manœuvre instrumentale

slijper voor tandheelkundige instrumenten
aiguiseur pour instruments dentaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

o Multiculturaliteit, minderheidsgroepen o Determinanten, risicofactoren o Realistische en evidence-based instrumenten en strategieën om ongelijkheid te verminderen
o Instruments et stratégies réalistes et basées sur les preuves pour réduire les inégalités

De strategie is bepaald voor een periode van 10 jaar (2006-2016) en bevat verwijzingen naar de op Europees en internationaal niveau ontwikkelde instrumenten (zoals strategieën, richtlijnen, reglementen) alsook naar maatregelen die op Belgisch niveau reeds werden genomen of die momenteel worden uitgewerkt.
La Stratégie est définie pour une période de 10 ans (2006-2016). Elle inclut des références aux instruments développés au niveau européen, international (comme des stratégies, des directives, des règlements) et aux mesures déjà prises ou en cours de réalisation au niveau belge.

Ze bevat verwijzingen naar de op Europees en internationaal niveau ontwikkelde instrumenten (zoals strategieën, richtlijnen, verordeningen) en naar maatregelen die op Belgisch niveau reeds werden genomen of nog worden uitgewerkt.
Elle inclut des références aux instruments développés au niveau européen, international (comme des stratégies, des directives, des règlements) et aux mesures déjà prises ou en cours de réalisation au niveau belge.