Traduction de «instituut biedt » (Néerlandais → Français) :

Het instituut biedt informatie en voorlichting met betrekking tot preventie, bescherming en welzijn op het werk en in de privésfeer.
L'institut offre des informations et des instructions sur la prévention, la protection et le bien-être au travail et dans la vie privée.

Deze pagina van de who's who biedt een overzicht per type organisatie en instituut die in België actief zijn in het domein van preventie, bescherming en welzijn op het werk.
Cette page du Who's who offre un aperçu par type d’organisation et d’institut qui est actif dans le domaine de la prévention, la protection et le bien-être au travail en Belgique.

Sinds 2003 biedt het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV) gestandaardiseerde registratieformulieren voor prik-en spatongevallen met een bijbehorend softwarepakket (EPINet TM ).
Depuis 2003, l’Institut Scientifique de Santé publique offre des formulaires d’enregistrement standardisés pour les accidents par piqûre et coupure ainsi que le logiciel correspondant (EPINet TM ).

Het onderzoek vergt daarnaast het gebruik van een bestand van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid dat de mogelijkheid biedt om de CNK-code 1 te vervolledigen met de ATC-code 2 en de DDD-code.
L’étude requiert, par ailleurs, l’utilisation d’un fichier de l’Institut scientifique de Santé publique qui permet de compléter le code CNK 1 par le code ATC 2 et le code DDD.

Voorliggend rapport biedt u een snapshot van deze performantie aan de hand van 74 indicatoren, die op een nauwgezette manier werden samengebracht door de onderzoekers van het KCE, van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid en van het RIZIV. Hun werk werd ondersteund en verrijkt door de inbreng van tientallen experten uit de academische wereld en het middenveld.
Le présent rapport vous propose une photographie de cette performance au travers de 74 indicateurs établis de manière rigoureuse par les chercheurs du KCE, de l’Institut Scientifique de Santé Publique et de l’INAMI. Leur travail a été facilité et enrichi par l’implication de dizaines d’experts du monde académique et de la société civile.