Adviseren : het Instituut bereidt op eigen initiatief of op verzoek van de toeziende overheden de wetgeving voor en evalueert ze aan de hand van voorstellen en adviezen.
Conseiller : l’Institut prépare et évalue la législation au moyen de propositions et d’avis sur initiative propre ou à la demande des autorités de tutelle.
