Die bevindingen worden vervolgens aan de Dienst voor administratieve controle bezorgd met het oog op de toepassing van sancties of op het instellen van de procedure voor de terugvordering van het verschuldigde bedrag.
Ces constats sont ensuite transmis au Service du contrôle administratif en vue de l'application de sanctions ou de la mise en oeuvre de la procédure de récupération de l'indu.