Traduction de «instant gebruiken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

instant-aardappelpuree
purée de pomme de terre instantanée

instant dessertpoeder
poudre à dessert instantané

instant dessertpoeder gemaakt met volle melk
poudre à dessert instantané à base de lait entier

instant-aardappelpuree met halfvolle melk
purée de pomme de terre instantanée au lait demi-écrémé

instant-aardappelpuree met magere melk
purée de pomme de terre instantanée au lait écrémé

instant-aardappelpuree met water
purée de pomme de terre instantanée à l'eau

instant-aardappelpuree met volle melk
purée de pomme de terre instantanée au lait entier

Omschrijving: Een specifieke ontwikkelingsstoornis waarin het vermogen van het kind om gesproken taal te gebruiken duidelijk beneden het bij zijn verstandelijke leeftijd behorende niveau ligt, maar waarin het taalbegrip zich binnen de normale variatiebreedte bevindt. Er kunnen al dan niet afwijkingen zijn in de articulatie. | Neventerm: | ontwikkelingsdysfasie of -afasie van het expressieve type
Définition: Trouble spécifique du développement dans lequel les capacités de l'enfant à utiliser le langage oral sont nettement inférieures au niveau correspondant à son âge mental, mais dans lequel la compréhension du langage se situe dans les limites de la normale. Le trouble peut s'accompagner ou non d'une perturbation de l'articulation. | Dysphasie ou aphasie de développement, de type expressif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ook mag u geen Mirtazapine EG Instant gebruiken gedurende twee weken nadat het gebruik van MAO-remmers is stopgezet.
Ne prenez pas non plus Mirtazapine EG Instant pendant les deux semaines qui suivent l’arrêt d’un traitement par des IMAO.

U kunt beter geen TRANSITYL INSTANT 2 mg gebruiken in de periode waarin u borstvoeding geeft, omdat kleine hoeveelheden TRANSITYL INSTANT 2 mg in de moedermelk kunnen terechtkomen.
Il est préférable de ne pas utiliser TRANSITYL INSTANT 2 mg pendant la période d’allaitement car de petites quantités du médicament peuvent aboutir dans le lait maternel.

Olanzapine Instant EG bevat aspartaam Patiënten die geen fenylalanine mogen gebruiken, moeten weten dat Olanzapine Instant EG aspartaam bevat, dat een bron is van fenylalanine.
Olanzapine Instant EG contient de l’aspartame Il convient de noter pour les patients qui ne peuvent pas prendre de phénylalanine qu’Olanzapine Instant EG contient de l'aspartame, une source de phénylalanine.

Indien u Mirtazapine EG Instant gebruikt en u wordt zwanger of u bent van plan zwanger te worden, vraag dan uw arts of u Mirtazapine EG Instant mag blijven gebruiken.
Si vous prenez Mirtazapine EG Instant et que vous tombez enceinte ou prévoyez de l’être, demandez à votre médecin si vous pouvez continuer à prendre Mirtazapine EG Instant.

U mag Zolmitriptan Teva Instant niet gebruiken om migraine te voorkomen.
Vous ne devez pas prendre Zolmitriptan Teva Instant pour prévenir les crises de migraine.

2. Wanneer mag u Zolmitriptan Instant EG niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Zolmitriptan Instant EG

Wanneer mag u Zolmitriptan Instant EG niet gebruiken?
Ne prenez jamais Zolmitriptan Instant EG