Vertaling van "instant bijwerkingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

educatie over bijwerkingen van medicatie
enseignement sur les effets secondaires des médicaments

instant-aardappelpuree met halfvolle melk
purée de pomme de terre instantanée au lait demi-écrémé

instant dessertpoeder
poudre à dessert instantané

instant-aardappelpuree met magere melk
purée de pomme de terre instantanée au lait écrémé

instant-aardappelpuree met volle melk
purée de pomme de terre instantanée au lait entier

instant-aardappelpuree
purée de pomme de terre instantanée

instant-aardappelpuree met water
purée de pomme de terre instantanée à l'eau

instant dessertpoeder gemaakt met volle melk
poudre à dessert instantané à base de lait entier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zoals elk geneesmiddel kan Zolmitriptan Teva Instant bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, Zolmitriptan Teva Instant peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Zoals elk geneesmiddel kan Mirtazapine EG Instant bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, Mirtazapine EG Instant peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Zoals elk geneesmiddel kan ZOMIG Instant bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, ZOMIG Instant peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Als u OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten gebruikt samen met sommige andere geneesmiddelen, kan het aantal bijwerkingen van OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten toenemen.
Si vous utilisez OxyNorm Instant comprimés orodispersibles en même temps que d’autres médicaments, cela peut avoir pour effet d’intensifier les effets indésirables d’OxyNorm Instant comprimés orodispersibles.

Zoals alle geneesmiddelen kan Domperidone Instant EG 10 mg orodispergeerbare tabletten bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze bijwerkingen krijgt.
Comme tous les médicaments, Domperidone Instant EG 10 mg comprimés orodispersibles peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Zoals alle geneesmiddelen kunnen OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen deze bijwerkingen krijgt.
Comme tous les médicaments, OxyNorm Instant comprimés orodispersibles est susceptible d’avoir des effets indésirables, bien que chacun n’y soit pas sujet.

Indien u kruidenpreparaten op basis van sint-janskruid (Hypericum perforatum) gebruikt, is de kans groter dat u bijwerkingen van Zolmitriptan Instant EG ervaart.
Les effets indésirables de Zolmitriptan Instant EG peuvent apparaître plus fréquemment si vous prenez des médicaments à base de plantes contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).