Traduction de «inspuiten » (Néerlandais → Français) :

Inspuiten van DHBP bij niet-psychotische vreemdelingen in gesloten centra - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Injections du DHBP à des étrangers détenus en centre fermé, non psychotiques - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Inspuiten van DHBP bij niet-psychotische vreemdelingen in gesloten centra
Injections du DHBP à des étrangers détenus en centre fermé, non psychotiques

In zijn vergadering van 20 februari 2010 heeft de Nationale Raad van de Orde van geneesheren uw brief besproken over het, zonder hun toestemming, inspuiten van DHBP bij niet-psychotische vreemdelingen die in gesloten centra verblijven met het doel ze in toom te houden wanneer ze agressief zijn.
En sa séance du 20 février 2010, le Conseil national de l'Ordre des médecins a examiné votre courrier concernant la pratique visant à injecter du DHBP à des étrangers détenus en centre fermé, non psychotiques, sans leur consentement, dans le but de les maîtriser lorsqu'ils manifestent de l'agressivité.

Als je diabetes hebt je moet op regelmatige tijdstippen insuline inspuiten, kan je gebruik maken van de FlexPen.
Si vous avez le diabète et que vous devez vous injecter régulièrement à heure fixe de l'insuline, vous pouvez utiliser le FlexPen.

Dit is een herbruikbare injectiepen waarmee je eenvoudig de gewenste dosis insuline kan inspuiten.
C'est un stylo à injection réutilisable avec lequel il est facile d'injecter la dose d'insuline souhaitée.

Als je diabetes hebt en je moet op regelmatige tijdstippen insuline inspuiten, kan je gebruik maken van de SoloStar ® .
Si vous avez le diabète et que vous devez vous injecter régulièrement à heure fixe de l'insuline, vous pouvez utiliser le SoloStar.

Complicaties na inspuiten van de permanente rimpelvuller Dermalive en soortgelijke producten
Complications suite à l’injection du produit anti-rides permanent Dermalive et d’autres produits similaires

Zo kan je controleren of je de juiste insuline zal inspuiten.
Vous contrôlez ainsi si vous allez injecter la bonne insuline.

Dit is een herbruikbare injectiepen, waarmee je eenvoudig de gewenste dosis insuline kan inspuiten.
C'est un stylo à injection réutilisable avec lequel il est facile d'injecter la dose d'insuline souhaitée.