Vertaling van "inspectiebezoek moeten aanvragen en dit minimum 10 dagen " (Nederlands → Frans) :

U zal ter plaatse bij de bevoegde veterinaire controle diensten een inspectiebezoek moeten aanvragen en dit minimum 10 dagen voor de voorziene datum van vertrek.
Vous devez demander une visite d’inspection auprès des services de contrôle vétérinaires compétents pour le lieu de départ, et ceci, minimum 10 jours avant la date prévue pour le retour en Belgique.

- minimum 10 dagen voor de afreis naar het buitenland een gezondheidscontrole aanvragen bij het FAVV.
- demander un contrôle sanitaire auprès de l’AFSCA minimum 10 jours avant le départ à l’étranger.

Bij patiënten met ernstige neutropenie (neutrofielentelling < 0.5 x 10 9 /l gedurende minimum 7 dagen) of een ernstige perifere neuropathie zou de dosis van de volgende behandelingen met 20% (25% voor KS patiënten) moeten worden verlaagd (zie rubriek 4.4).
Chez les patients souffrant de neutropénie sévère (nombre de neutrophiles < 0,5 x 10 9 /l pendant 7 jours minimum) ou de neuropathie périphérique sévère, la dose suivante doit être réduite de 20 % (25 % pour les patients SK) (voir rubrique 4.4).