Vertaling van "inspecteur hindert " (Nederlands → Frans) :

De persoon die de inspecteurs hindert bij de uitoefening van hun taak stelt zich bloot aan een gevangenisstraf en/of een geldboete.
La personne qui met obstacle à la mission des inspecteurs s'expose à une peine d'emprisonnement et/ou une amende.

Iedere persoon die onjuiste inlichtingen verstrekt of die de inspecteur hindert bij de uitoefening van zijn opdracht kan gestraft worden 68 .
Des sanctions sont prévues pour toute personne qui fournit des renseignements inexacts ou qui met obstacle à l'accomplissement de la mission des inspecteurs 68 .