Vertaling van "insert bicondylaire " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

instrument voor IG (Insertion Gain)-meting
instrument de mesure du gain d’insertion

insert voor gecoate tibiacomponent van knieprothese
prothèse d’insertion/tibiale de genou enduite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De insert bicondylaire en polyéthylène highly cross-linked “LCS COMP AOX” (129418xxx) van de firma Johnson & Johnson Medical wordt ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 734554-734565.
L’ insert bicondylaire en polyéthylène highly cross-linked “LCS COMP AOX” (129418xxx) de la firme Johnson & Johnson Medical est inscrit sous le numéro de nomenclature 734554-734565.

de constrained femorale bicondylaire component voor revisie, voor plaatsing met cement “Triathlon TS Femur” (5512-F-x0x), onder het nomenclatuurnummer 734156-734160; de standaard tibiale of femorale steel, alle assemblage-elementen en centralizer inbegrepen, voor plaatsing met cement " Triathlon cemented stem” (5560-S-xxx), onder het nomenclatuurnummer 735151-735162; de tibiale bicondylaire dekplaat voor revisie, obturatoren inbegrepen, voor plaatsing met cement “Triathlon TS Tray” (5521-B-x00), onder het nomenclatuurnummer 734591-734602; de constrained bicondylaire insert in polyethylene “Triathlon TS Insert” (5537-G-xxx), onder het nomenclatuurnummer 734576-734580; de constrained bicondylaire insert in polyethyleen, voor revisie “Triathlon TS Insert” (5537-Gxxx), onder het nomenclatuurnummer 734672-734683.
le composant fémoral contraint bicondylaire pour révision, pour un placement avec ciment “Triathlon TS Femur” (5512-F-x0x), sous le numéro de nomenclature 734156-734160); la tige standard fémorale ou tibiale, y compris tous les éléments d'assemblage et le centraliseur, pour un placement avec ciment " Triathlon cemented stem” (5560-S-xxx), sous le numéro de nomenclature 735151-735162; l’embase tibiale bicondylaire pour révision, y compris les obturateurs, pour un placement avec ciment “Triathlon TS Tray” (5521-B-x00), sous le numéro de nomenclature 734591- 734602; l’insert bicondylaire contraint en polyéthylène “Triathlon TS Insert” (5537-G-xxx), sous le numéro de nomenclature 734576-734580 ; L’insert en polyéthylène contraint bicondylaire, pour révision “Triathlon TS Insert” (5537-Gxxx), sous le numéro de nomenclature 734672-734683.

- de constrained bicondylaire insert in polyethyleen, voor revisie “Balansys Revision insert” (79.30.01xx), onder het nomenclatuurnummer 734672-734683;
- L’ insert en polyéthylène contraint bicondylaire, pour révision “Balansys Revision insert” (79.30.01xx), sous le numéro de nomenclature 734672-734683;

De bicondylaire insert in highly cross-linked polyethyleen “Thriathlon Insert CS X3” (5531-G-xx)” van de firma Stryker wordt met retroactieve kracht naar 1 april 2009, op de lijst ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 734554-734565.
L’insert bicondylaire en polyéthylène highly cross-linked “Thriathlon Insert CS X3” (5531-G-xx)” de la firme Stryker est inscrit avec effet rétroactif au 1 er avril 2009 sur la liste sous le numéro de nomenclature 734554-734565.

− de bicondylaire insert in polyethyleen “BPK-S Insert mobile” (4240x-xx), onder het
− l’ insert bicondylaire en polyéthylène “BPK-S Insert mobile” (4240x-xx), sous le numéro de

De bicondylaire insert in polyethyleen “Insert PE Tibial Plat pour Genus” (1801xxx, 1802xxx, 1811xxx, 1812xxx) van de firma Belgafix wordt ingeschreven onder het nomenclatuurnummer 734532-734543.
La firme Belgafix a demandé l’inscription de l’insert bicondylaire en polyéthylène “Insert PE Tibial Plat pour Genus” (1801xxx, 1802xxx, 1811xxx, 1812xxx), sous le numéro de nomenclature 734532-734543.

− de bicondylaire insert in polyethyleen " SVL/RP Insert Surface PE Liner" (3563xx, 3564xx) ,
− l’ insert bicondylaire en polyéthylène " SVL/RP Insert Surface PE Liner " (3563xx, 3564xx) ,