Vertaling van "input " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

inductie-neklus voor hoortoestel met draadloze input
boucle à induction pour le cou de prothèse auditive sans fil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Data input happens manually. Information about the bookings, such as the reconciliation of fees and the corresponding service applications, is mainly obtained from the MeSeA system, more specifically through verification of the “public inbox payment tracking”.
Data input happens manually. Information about the bookings, such as the reconciliation of fees and the corresponding service applications, is mainly obtained from the MeSeA system, more specifically through verification of the “public inbox payment tracking”.

3. Beschrijving en interpretatie van de in BsurvE ingevoerde gegevens (input data)
3. Description et interprétation des données encodées dans BsurvE (input data)

BSurvE bestaat uit 4 delen : 1) Input data: invoer van demografische gegevens, van de resultaten van de BSE-tests
BSurvE est composé de 4 parties : 1) Input data: encodage, par tranche d’âge, de données démographiques, de résultats

Het verzamelen van de nodige inputs is geen eenvoudige taak.
Le rassemblement des inputs nécessaires n’est pas simple.

Nochtans vereist de correcte berekening van het aantal staalnames de input van een aantal gegevens, zoals populatie, eenheid, sensitiviteit en specificiteit van testen, staalnameprotocol (bijvoorbeeld, wordt een heel lot gecontroleerd of slechts een gedeelte), Bijkomende uitleg kan ook teruggevonden worden in bovenvermelde bijlage.
Cependant, pour pouvoir calculer correctement le nombre d’échantillons, il faut réaliser l’input de certaines données, comme la population, l’unité, la sensibilité et la spécificité des tests, le protocole d’échantillonnage (p.ex. le contrôle porte-t-il sur un lot entier ou seulement sur une partie d’un lot).

90. De opdracht van het wetenschappelijk comité bestaat uit het geven van onafhankelijke wetenschappelijke adviezen over materies die te maken hebben met de voedselveiligheid, zoals de input voor beheersbeslissingen, het evalueren van risico’s inzake voedselveiligheid en het evalueren van de sectorgidsen voor autocontrole op wetenschappelijk vlak.
90. Le Comité scientifique a pour mission de fournir des avis scientifiques indépendants pour les matières en rapport avec la sécurité alimentaire comme input pour les décisions de gestion, d'évaluer les risques par rapport à la sécurité alimentaire et d'évaluer scientifiquement les guides sectoriels d'autocontrôle.

Hij vraagt input van het Agentschap.
Il demande un input de l’Agence.

Dit platform faciliteert de feedback van de CHMP, SAWP, CAT, PDCO, CMDh en PhVWP, en geeft input voor de toekomstige organisatie van het speerpunt ONCOLOGIE.
Cette plate-forme facilite le feedback du CHMP, du SAWP, du CAT, du PDCO, du CMDh, et du PhVWP, et donne l’input pour l’organisation future du domaine d’excellence ONCOLOGIE.

Binnen de SOE is gestart met een inventarisatie van de aangemelde fraudedossiers aan de hand van een intern aanmeldingsformulier om een overzicht te krijgen van de totale input en finale verwerking van dossiers.
Au sein de l’USE, un inventaire des dossiers de fraude inscrits a été lancé. Afin d’obtenir un aperçu de l’input total et du traitement final des dossiers, cet inventaire se fait au moyen d’un formulaire interne d'inscription.

Teneinde een gericht en hoogstaand kwalitatief WTA te kunnen verstrekken, is de beschikbaarheid en adequate input van de gepaste wetenschappelijke en/ of technisch, regulatoire expertise onontbeerlijk.
Afin de pouvoir délivrer un STA ciblé et de grande qualité, la disponibilité et l’input adéquat de l’expertise réglementaire scientifique et/ou technique est indispensable.