Traduction de «innemen van truvada overgeeft » (Néerlandais → Français) :

Wanneer de patiënt binnen 1 uur na het innemen van Truvada overgeeft, moet hij/zij een nieuwe tablet innemen.
Si le patient vomit dans l’heure suivant la prise de Truvada, il doit prendre un autre comprimé.

Als u minder dan 1 uur na het innemen van Truvada overgeeft, neem dan een nieuwe tablet in.
Si vous vomissez moins d’une heure après avoir pris Truvada, prenez un autre comprimé.

Wanneer de patiënt na meer dan 1 uur na het innemen van Truvada overgeeft, hoeft hij/zij geen nieuwe dosis in te nemen.
Si le patient vomit plus d’une heure après la prise de Truvada, il est inutile qu’il prenne une autre dose.

Wanneer een patiënt binnen 4 uur na het innemen van Eviplera overgeeft, moet hij/zij een nieuwe Eviplera tablet met voedsel innemen.
Si un patient vomit dans les 4 heures suivant la prise d’Eviplera, il doit prendre un autre comprimé d’Eviplera avec de la nourriture.

Wanneer de patiënt binnen 1 uur na het innemen van Atripla overgeeft, moet hij/zij een nieuwe tablet innemen.
Si le patient vomit dans l’heure suivant la prise d’Atripla, il doit prendre un autre comprimé.

Wanneer de patiënt binnen 1 uur na het innemen van Viread overgeeft, moet hij/zij een nieuwe dosis innemen.
Si le patient vomit dans l’heure suivant la prise de Viread, il doit prendre une autre dose.

Wanneer de patiënt binnen 1 uur na het innemen van Viread overgeeft, moet hij/zij een nieuwe tablet innemen.
Si le patient vomit dans l’heure suivant la prise de Viread, il doit prendre un autre comprimé.