Vertaling van "innemen van eleonor u kunt " (Nederlands → Frans) :

Als u wil stoppen met het innemen van Eleonor U kunt de inname van Eleonor stopzetten wanneer u wil.
Si vous voulez arrêter de prendre Eleonor Vous pouvez arrêter de prendre Eleonor à tout moment.

Als u stopt met het innemen van dit middel Als u plots stopt met het innemen van Quetiapine Teva, kunt u moeite hebben om te slapen (slapeloosheid), u kunt zich misselijk voelen, of u kunt last hebben van hoofdpijn, diarree, braken, duizeligheid of prikkelbaarheid.
Si vous arrêtez de prendre Quetiapine Teva Si vous arrêtez soudainement de prendre Quetiapine Teva, il se peut que vous soyez incapable de dormir (insomnie), que vous ressentiez des nausées ou que vous présentiez un mal de tête, une diarrhée, des vomissements, un étourdissement ou une irritabilité.

Als u stopt met het innemen van Triodene U kunt met het innemen van Triodene stoppen wanneer u maar wilt.
Si vous arrêtez de prendre Triodene Vous pouvez arrêter la prise de Triodene à tout moment.

Als u stopt met het innemen van Trigynon U kunt met het innemen van Trigynon stoppen wanneer u maar wilt.
Si vous arrêtez de prendre Trigynon Vous pouvez arrêter la prise de Trigynon à tout moment quand vous voulez.

Symptomen die kunnen optreden als de behandeling wordt onderbroken Als u plotseling stopt met het innemen van dit geneesmiddel kunt u bijwerkingen krijgen zoals duizelingen, gevoelloosheid, slaapstoornissen, onrust of angst, hoofdpijn, misselijkheid, braken en trillen (zie rubriek 3 “Als u stopt met het innemen van Serlain”).
Si vous arrêtez brutalement la prise de ce médicament, vous pouvez présenter des effets indésirables tels que des sensations vertigineuses, un engourdissement, des troubles du sommeil, une agitation ou une anxiété, des maux de tête, des nausées, des vomissements et des tremblements (voir rubrique 3 « Si vous arrêtez de prendre Serlain »).

Als u stopt met het innemen van Microlut, dan kunt u zwanger worden.
Si vous arrêtez de prendre Microlut, vous risquez de devenir enceinte.

Als u stopt met het innemen van Angeliq U kunt opnieuw last krijgen van de normale symptomen van de menopauze, waaronder mogelijk opvliegers, slaapproblemen, nervositeit, duizeligheid of vaginale droogheid.
Si vous arrêtez de prendre Angeliq A l’arrêt du traitement, les signes de déficit en estrogènes liés à la ménopause, tels que les bouffées de chaleur, les troubles du sommeil, la nervosité, l’étourdissement ou la sécheresse vaginale peuvent réapparaître.

U kunt Micardis met of zonder voedsel innemen.
Vous pouvez prendre Micardis avec ou sans aliments.

U kunt Twynsta met of zonder voedsel innemen.
Vous pouvez prendre Twynsta avec ou sans aliments.

Duur van de behandeling U kunt Memantine Accord innemen zolang u hier baat bij heeft.
Durée du traitement Continuez à prendre Memantine Accord tant que sa prise vous est bénéfique.