Vertaling van "innemen van dit middel normaal gezien " (Nederlands → Frans) :

Als u stopt met het innemen van dit middel Normaal gezien zal u een verlichting van uw symptomen ondervinden vooraleer uw maagzweer volledig genezen is.
Si vous arrêtez de prendre Rabeprazole Teva Normalement, on observera un soulagement des symptômes avant la cicatrisation complète de l'ulcère de l'estomac.

als u een ernstige leveraandoening heeft, mag u Roxithromycine EG normaal gezien niet innemen.
si vous avez une maladie sévère du foie, vous ne devez normalement pas prendre Roxithromycine EG.

waarschuwing Dit cytostatisch middel vertoont een hogere toxiciteit dan normaal gezien word bij antineoplastische chemotherapie.
avertissement Ce produits cytotoxique exerce une toxicité supérieure à la normale en cas de chimiothérapie antinéoplasique.

Waarschuwing Dit cytostatische middel heeft een meer gemarkeerde toxiciteit dan normaal gesproken wordt gezien bij antineoplastische chemotherapie.
Mise en garde Ce médicament cytostatique présente une toxicité plus marquée que celle normalement observée en cas de chimiothérapie antinéoplasique.