Traduction de «inneemt of wilt » (Néerlandais → Français) :

Als u andere geneesmiddelen inneemt of wilt innemen, lees dan ook de rubriek “Gebruik u nog andere geneemiddelen?” aandachtig.
Si vous prenez déjà ou souhaitez prendre d'autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Autres médicaments et Oro Rhinathiol Dequalin ».

Als u al andere geneesmiddelen inneemt of wilt innemen, lees dan ook de rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?” aandachtig.
Si vous prenez déjà ou souhaitez prendre d'autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Autres médicaments et TILDIEM ».

Als u andere geneesmiddelen inneemt of wilt innemen, lees dan ook de rubriek " Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?" aandachtig.
Si vous prenez déjà ou souhaitez prendre d'autres médicaments, veuillez lire également la rubrique « Autres médicaments et Birofenid ».

Zwangerschap en borstvoeding Vertel uw arts dat u zwanger bent of zwanger wilt worden voor u Losec inneemt.
Grossesse et allaitement Si vous êtes enceinte ou susceptible de l’être, dites-le à votre médecin avant de prendre Losec.

Zwangerschap en borstvoeding Voordat u Omepraphar inneemt, verwittig uw arts als u zwanger bent of zwanger wilt worden.
Grossesse et allaitement Avant de prendre Omepraphar, prévenez votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous souhaitez l’être.

Zwangerschap en borstvoeding Raadpleeg uw arts voordat u Topiramate EG inneemt als u zwanger bent, zwanger wilt worden of borstvoeding geeft.
Grossesse et allaitement Informer votre médecin si vous êtes enceinte, si vous prévoyez une grossesse ou si vous allaitez.

Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel inneemt.
Grossesse, allaitement et fécondité Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez de contracter une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.