Vertaling van "inkt of getatoeëerde " (Nederlands → Frans) :

Zodra men weet welke zone moet worden bestraald, wordt die op de huid afgebakend met moeilijk uitwisbare inkt of getatoeëerde puntjes.
Une fois que l'on a déterminé la région à irradier, elle est délimitée sur la peau au moyen d'une encre difficile à faire partir ou de points de tatouage.

Tijdens een simulatiesessie worden dan met inkt richtpunten op je huid getekend of getatoeëerd.
Ensuite, lors d'une séance de simulation, des points sont dessinés/tatoués sur ta peau.