Traduction de «injunction was denied » (Néerlandais → Français) :

On April 29, 2010, CV’s motion for permanent injunction was denied by the trial court. CV has appealed that decision.
Le tribunal a rejeté, le 29 avril 2010, la demande d’injonction permanente déposée par CV. CV a fait appel de cette décision.

On April 29, 2010, CV’s motion for permanent injunction was denied by the trial court.
Le tribunal a rejeté, le 29 avril 2010, la demande d’injonction permanente déposée par CV.

Teva launched “at risk” its generic version in 2007, and a request by Novartis to grant a preliminary injunction was denied.
Teva a lancé sa version générique en 2007 en prenant un risque et une requête de mise en demeure préalable déposée par Novartis a été rejetée.