Traduction de «injectieflacons zinacef moeten bewaard » (Néerlandais → Français) :

De injectieflacons Zinacef moeten bewaard worden beneden 25°C en beschermd tegen licht.
Les flacons de Zinacef seront conservés à une température ne dépassant pas 25°C et à l'abri de la lumière.

De injectieflacons moeten bewaard worden in de koelkast (2°C – 8°C).
Les flacons seront conservés au réfrigérateur (entre 2 et 8°C).

De niet-gereconstitueerde injectieflacons moeten bij kamertemperatuur (15-25°C) worden bewaard, beschermd tegen licht en vochtigheid.
Les flacons non reconstitués doivent être conservés à température ambiante (15-25°C), à l'abri de la lumière et de l'humidité.

De Kefurox injectieflacons moeten worden bewaard beneden 30°C, beschermd tegen het licht en buiten het bereik en zicht van kinderen houden.
Les fioles de Kefurox seront conservées à une température ne dépassant pas 30°C, à l'abri de la lumière, hors de la portée et de la vue des enfants.

Injectieflacons moeten worden getransporteerd en bewaard bij -25 ºC tot -15 ºC.
Les flacons doivent être conservés congelés entre -25 ºC et -15 ºC.

Als het product niet onmiddellijk wordt gebruikt, kunnen de gereconstitueerde injectieflacons maximaal 24 uur bij 2°C tot 8°C worden bewaard, mits gereconstitueerd onder gecontroleerde en gevalideerde aseptische omstandigheden, en moeten daarna worden weggegooid.
En cas d’utilisation non immédiate, les flacons reconstitués peuvent être conservés jusqu’à 24 heures entre 2°C et 8°C, à la condition qu’ils aient été reconstitués dans des conditions d’asepsie dûment contrôlées et validées. Ils doivent être ensuite éliminés.