Vertaling van "injectieflacon stevig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

stevige drinker
gros buveur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Houd de injectieflacon stevig op het vlakke oppervlak met één hand.
D’une main, tenez fermement le flacon sur la surface plane.

Houd de injectiespuit en de injectieflacon stevig vast (zie afbeelding 3).
Tenez fermement la seringue et le flacon (voir la figure 3).

Verwijdering De spuiten, de injectieflacons, het absorberend materiaal, de oplossing en ander vervuild materiaal moeten in een zak van stevig plastic of in een stevige container worden gedaan en worden verbrand.
Elimination Les seringues, récipients, matériaux absorbants, la solution et tout autre produit contaminé doivent être placés dans un sac en plastique épais ou autre récipient étanche et incinérés.

Houd de injectieflacon met de oplossing op een stevig oppervlak en veeg de bovenkant van de injectieflacon af met een nieuw alcoholgaasje.
Maintenez le flacon contenant la solution sur une surface dure et nettoyez le haut du flacon avec un nouveau tampon alcoolisé.

Plaats de injectieflacon op een vlakke en stevige ondergrond.
Placez le flacon sur une surface plane et solide.

Houd de injectieflacon met het Rilonacept Regeneron-poeder met één hand op een stevige ondergrond.
D’une main, maintenez le flacon de poudre de Rilonacept Regeneron sur une surface dure.

Duw de flaconadapter omlaag op de injectieflacon tot hij stevig op z’n plaats zit en u hem niet verder kunt duwen.
Enfoncez l'adaptateur de flacon dans le flacon jusqu'à ce qu'il soit bien en place et que vous ne puissiez pas l'enfoncer davantage.

Plaats het transparante deel op de top van de injectieflacon met het poeder en duw stevig tot het klikt (fig. 4).
Placez la partie transparente sur le dessus du flacon de poudre et appuyez fermement jusqu'à ce qu'il s'enclenche (Fig. 4).

Houd de aan elkaar bevestigde injectieflacon met oplosmiddel, adapter en spuit stevig vast.
Tenir fermement l’ensemble flacon de solvant, adaptateur et seringue.

De natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie wordt in de injectieflacon overgebracht door langzaam, stevig de zuiger van de injectiespuit in te drukken.
Injecter la solution de chlorure de sodium à 9 mg/ml (0,9 %) pour injection dans le flacon en pressant lentement et fermement le piston de la seringue.